chore: Remove deprecated global_search query with backward compatibility (#4953)